外籍人才综合服务平台简介
“外籍人才综合服务平台”（中国国际人才网，Chinajob）是由人力资源和社会保障部国外人才研究中心建设运行，以外籍人才为第一视角，通过提供“全链条、集成式、便捷化、线上线下融合”综合信息服务，旨在提升外籍人才在华工作生活的便利度、舒适度，尽快融入中国社会。
The China International Service Platform is built and operated by Foreign Talent Research Center, MOHRSS. It focuses on foreign talent and aims to enhance the convenience and comfort of foreign talents’ work and life in China. The desire is to help integrate foreign talent into Chinese society as soon as possible by providing comprehensive information services that are "full-chain, integrated, convenient, and integrated online and offline".
“外籍人才综合服务平台”定位于公益类、服务性、社会化、指南型，具有以下三个鲜明特点：场景化，面向工作、经商、学习、旅游等不同群体，设计美食、娱乐、交通、观光、医疗、汉语学习等多类在华生活场景，重点关注初次来华各项指南，实现对相关信息的准确导航；一站式，集成权威的政策服务、精准的资讯服务以及贴心的生活服务，打造一站式信息集市；友好型，采用全英文版面，选取高频事项问答，突出外籍人才沉浸式故事分享，注重亲切友好的互动体验，符合外国人使用习惯。
This platform is identified as public welfare, service-oriented, social, and guide-oriented. It has the following three distinctive features: (1) Scenario-Based – divided into different groups such as work, business, study, and tourism and has various “Life in China” scenarios related to food, entertainment, transportation, sightseeing, medical care, and Chinese language learning. Included are various guides for first time visitors to China to help navigate and locate relevant platform information; (2) One-Stop – to create a one-stop information market where authoritative policy services, accurate information services, and intimate life services have been integrated; (3) Friendly – use of an all-English layout, useful FAQ and answers, highlights foreign talent’s immersive story sharing, focuses on cordial and friendly interactive experience, and is according to the usage habits of foreigners.
“外籍人才综合服务平台”设置七大主要栏目：人才政策、活动预告、重要事件、求职招聘、中国故事、城市频道、生活发现。
The China International Service Platform has seven main divisions: Policies, Events, In Focus, Jobs, Stories, Charming Cities, and Discover.
